很多人创作书法时简体字与繁体字混杂在一起，看起来很怪异。甚至有些优秀的作品本来可以获奖、入展，结果因为用字简繁之误而错失良机。希望本篇对您有用。
一、繁体字大全
简化偏旁
讠 饣 纟 只 钅 呙
Ａ爱 碍 肮 袄
Ｂ罢 备 贝 笔 毕 边 宾 坝 板 办 帮 宝 报 币 毙 标 表 别 卜 补
Ｃ参 仓 产 长 尝 车 齿 虫 刍 从 窜 才 蚕 灿 层 搀 谗 馋 缠 忏 偿 厂 彻 尘 衬 称 惩 迟 冲 丑 出 础 处 触 辞 聪 丛
Ｄ达 单 当 党 东 动 断 对 队 担 胆 导 灯 邓 敌 籴 递 点 淀 电 冬 斗 独 吨 夺 堕
Ｅ儿 尔
Ｆ发 丰 风 矾 范 飞 坟 奋 粪 凤 肤 妇 复
Ｇ冈 广 归 龟 国 过 盖 干 赶 个 巩 沟 构 购 谷 顾 刮 关 观 柜
Ｈ华 画 汇 会 汉 号 合 轰 后 胡 壶 沪 护 划 怀 坏 欢 环 还 回 伙 获
Ｊ几 夹 戋 监 见 荐 将 节 尽 进 举 击 鸡 积 极 际 继 家 价 艰 歼 茧 拣 硷 舰 姜 浆 桨 奖 讲 酱 胶 阶 疖 洁 借 仅 惊 竞 旧 剧 据 惧 卷
Ｋ壳 开 垦 恳 夸 块 亏 困
Ｌ来 乐 离 历 丽 两 灵 刘 龙 娄 卢 虏 卤 录 虑 仑 罗 蜡 兰 拦 栏 烂 累 垒 类 里 礼 隶 帘 联 怜 炼 练 粮 疗 辽 了 猎 临 邻 岭 庐 芦 炉 陆 驴 乱
Ｍ马 买 卖 麦 门 黾 么 霉 蒙 梦 面 庙 灭 蔑 亩
Ｎ难 鸟 聂 宁 农 恼 脑 拟 酿 疟
Ｐ盘 辟 苹 凭 扑 仆 朴
Ｑ齐 岂 气 迁 佥 乔 亲 穷 区 启 签 千 牵 纤 窍 窃 寝 庆 琼 秋 曲 权 劝 确 扰 认
Ｓ啬 杀 审 圣 师 时 寿 属 双 肃 岁 孙 洒 伞 丧 扫 涩 晒 伤 舍 沈 声 胜 湿 实 适 势 兽 书 术 树 帅 松 苏 虽 随
Ｔ条 台 态 坛 叹 誊 体 粜 铁 听 厅 头 图 涂 团 椭
Ｗ万 为 韦 乌 无 洼 袜 网 卫 稳 务 雾
Ｘ牺 习 系 戏 虾 吓 咸 显 宪 县 响 向 协 胁 亵 衅 兴 须 悬 选 旋 献 乡 写 寻
Ｙ压 盐 阳 养 痒 样 钥 药 爷 叶 医 亿 忆 应 痈 拥 佣 踊 忧 优 邮 余 御 吁 郁 誉 渊 园 远 愿 跃 运 酝 亚 严 厌 尧 业 页 义 艺 阴 隐 犹 鱼 与 云
Ｚ杂 赃 脏 凿 枣 灶 斋 毡 战 赵 折 这 征 症 证 只 致 制 钟 肿 种 众 昼 朱 烛 筑 庄 桩 妆 装 壮 状 准 浊 总 钻 郑 执 质 专
二、一对多繁体字
干：对应三个繁体字： (干)涉，(乾)燥，(幹)部
后：对应两个繁体字： (後)面，皇(后)
系：对应三个繁体字： 唔(系)，關(係)，聯(繫)
历：对应两个繁体字： (歷)史，日(曆)
钟：对应两个繁体字： 時(鐘)，(鍾)意
板：对应两个繁体字：老，木
表：对应两个繁体字：手，外
丑：对应两个繁体字：怪，子寅卯
范：对应两个繁体字：模，仲淹
丰：对应两个繁体字：富，采
刮：对应两个繁体字：風，搜
胡：对应两个繁体字：(鬍)須，闹,亂
回：对应两个繁体字：旋，(回)頭,(回)報,(回)族
伙：对应两个繁体字：(夥)計,團(夥)，(伙)食，(伙)房
姜：对应两个繁体字：生(薑)，(姜)子牙
借：对应两个繁体字：(藉)口,(藉)題發挥，(借)錢
克：对应两个繁体字：攻(剋),(剋)期，(克)勤(克)儉，千(克)
困：对应两个繁体字：(睏)倦，(睏)覺，(困)苦，圍(困)
漓：对应两个繁体字：(灕)江，淋(漓)
里：对应两个繁体字：表(裏)不一，這(裏)，(里)程，鄰(里)關係
帘：对应两个繁体字：窗(簾)，垂(簾)聽政，酒(帘)
面：对应两个繁体字：(麵)粉，(麵)條，當(面)，表(面)，反(面)
蔑：对应两个繁体字：污(衊)，(蔑)視
千：对应两个繁体字：鞦(韆)，一(千)，(千)秋基业。
秋：对应两个繁体字：(鞦)韆，(秋)季
松：对应两个繁体字：(鬆)散，(松)樹
咸：对应两个繁体字：(鹹)菜，老少(咸)宜
向：对应两个繁体字：(嚮)前走，方(向)
余：对应两个繁体字：業(餘)愛好，(余)
郁：对应两个繁体字：(鬱)(鬱)?，濃(郁)
御：对应两个繁体字：抵(禦)，(御)驾親征
愿：对应两个繁体字：(願)望，(願)意，許(願)，
云：对应两个繁体字：(雲)彩，(雲)南省，子曰詩云
芸：对应两个繁体字：(蕓)薹，(芸)香
沄：对应两个繁体字：(澐)，大江(沄)(沄)
致：对应两个繁体字：細(緻)，(致)敬，(致)力
制：对应两个繁体字：節(制)，(制)度，(製)造
朱：对应两个繁体字：(硃)，(朱)紅色
筑：对应两个繁体字：建(築)，(筑)
准：对应两个繁体字：(準)則，瞄(準)，(准)許
辟：对应两个繁体字：复(辟)，開(闢)，精(闢)
别：对应两个繁体字：告(別)，(別)人，差(別)，(彆)扭
卜：对应两个繁体字：占(卜)，前程未(卜)，蘿(蔔)
种：对应两个繁体字：(种)，物(種)起源，(種)田
虫：对应两个繁体字：昆(蟲)，毛(蟲)，長(虫)
党：对应两个繁体字：(党)項，(黨)員
斗：对应两个繁体字：車載(斗)量，煙(斗)，北(斗)星，(鬥)牛士，(鬥)智(鬥)勇
谷：对应两个繁体字：五(穀)雜糧，稻(穀)，山(谷)，進退維(谷)
划：对应两个繁体字：(划)船，(划)得来，刻(劃)
几：对应两个繁体字：茶(几)，(幾)乎，(幾)個
家：对应两个繁体字：(傢)具，(傢)什，(家)庭，(家)乡，科学(家)
据：对应两个繁体字：占(據)，(據)點，凭(據)，拮(据)
卷：对应两个繁体字：風(捲)殘雲，讀書破萬(卷)，試(卷)
蜡：对应两个繁体字：(蠟)燭，(蜡)
了：对应两个繁体字：(了)卻，受不(了)，(瞭)解、一目(瞭)然、不甚(瞭)(瞭)
累：对应两个繁体字：(纍)贅，罪行(纍)(纍)，(纍)计，連(累)，勞
朴：对应两个繁体字：(朴)刀、(朴)槿惠，(樸)素
仆：对应两个繁体字：前(仆)后繼，(僕)人，公(僕)
曲：对应两个繁体字：彎(曲)，戲(曲)，(麯)酒
舍：对应两个繁体字：(捨)棄，施(捨)，宿(舍)
胜：对应两个繁体字：(勝)利，名(勝)，(胜)任
术：对应两个繁体字：技(術)，苍(术)，白(术)。
台：对应四个繁体字：1.天(台)，兄(台)；2.亭(臺)樓閣，舞(臺)；3.寫字(檯)；4.(颱)風
体：对应两个繁体字：身(體)，(体)夫，(涂)月，(涂)吾；2.生靈(塗)炭，(塗)改
吁：对应两个繁体字：長(吁)短歎，呼(籲)
佣：对应两个繁体字：雇(傭)，(傭)人，(佣)金
折：对应两个繁体字：奏(摺)，(摺)叠，曲(摺)，(折)本，(折)斷
征：对应两个繁体字：遠(征)，(徵)召，象(徵)
症：对应两个繁体字：(症)候，(癥)結
厂：对应两个繁体字：(厂) 肮 袄
Ｂ坝 板 办 帮 宝 报 币 毙 标 表 别 卜 补
Ｃ才 蚕N1 灿 层 搀 谗 馋 缠N2 忏 偿 厂 彻 尘 衬 称 惩 迟 冲 丑 出 础 处 触 辞 聪 丛
Ｄ担 胆 导 灯 邓 敌 籴 递 点 淀 电 冬 斗 独 吨 夺 堕
Ｅ儿
Ｆ矾 范 飞 坟 奋 粪 凤 肤 妇 复
Ｇ盖 干 赶 个 巩 沟 构 购 谷 顾 刮 关 观 柜
Ｈ汉 号 合 轰 后 胡 壶 沪 护 划 怀 坏 欢 环 还 回 伙 获
Ｊ击 鸡 积 极 际 继 家 价 艰 歼 茧 拣 硷 舰 姜 浆 桨 奖 讲 酱 胶 阶 疖 洁 借 仅 惊 竞 旧 剧 据 惧 卷
Ｋ开 垦 恳 夸 块 亏 困
Ｌ腊 蜡 兰 拦 栏 烂 累 垒 类 里 礼 隶 帘 联 怜 炼 练 粮 疗 辽 了 猎 临 邻 岭 庐 芦 炉 陆 驴 乱
Ｍ么 霉 蒙 梦 面 庙 灭 蔑 亩
Ｎ恼 脑 拟 酿 疟
Ｐ盘 辟 苹 凭 扑 仆 朴
Ｑ启 签 千 牵 纤 窍 窃 寝 庆 琼 秋 曲 权 劝 确 扰 认
Ｓ洒 伞 丧 扫 涩 晒 伤 舍 沈 声 胜 湿 实 适 势 兽 书 术 树 帅 松 苏 虽 随
Ｔ台 态 坛 叹 誊 体 粜 铁 听 厅 头 图 涂 团 椭
Ｗ洼 袜 网 卫 稳 务 雾
Ｘ牺 习 系 戏 虾 吓 咸 显 宪 县 响 向 协 胁 亵 衅 兴 须 悬 选 旋
Ｙ压 盐 阳 养 痒 样 钥 药 爷 叶 医 亿 忆 应 痈 拥 佣 踊 忧 优 邮 余 御 吁 郁 誉 渊 园 远 愿 跃 运 酝
Ｚ杂 赃 脏 凿 枣 灶 斋 毡 战 赵 折 这 征 症 证 只 致 制 钟 肿 种 众 昼 朱 烛 筑 庄 桩 妆 装 壮 状 准 浊 总 钻
2、
本表共收简化字132个和简化偏旁14个。简化字按读音的拼音字母顺序排列，简化偏旁按笔数排列。Ａ爱
Ｂ罢 备 贝 笔 毕 边 宾
Ｃ参 仓 产 长N1 尝 车 齿 虫 刍 从 窜
Ｄ达 单 当 党 东 动 断 对 队
Ｅ尔
Ｆ发 丰 风
Ｇ冈 广 归 龟 国 过
Ｈ华 画 汇 会
Ｊ几 夹 戋 监 见 荐 将N4 节 尽 进 举
Ｋ壳
Ｌ来 乐 离 历 丽N6 两 灵 刘 龙 娄 卢 虏 卤 录 虑 仑 罗N7 买 卖麦 门 黾
Ｎ难 鸟 聂 宁 农
Ｑ齐 岂 气 迁 佥 乔 亲 穷 区
Ｓ啬 杀 审 圣 师 时 寿 属 双 肃 岁 孙 Ｔ条
Ｗ万 为 韦 乌无
Ｘ献 乡 写寻
Ｙ亚 严 厌 尧 业 页 义 艺 阴 隐 犹 鱼 与 云
Ｚ郑 执 质 专 简化偏旁讠 饣 纟 只 钅 呙
3、
以下39个字是从《第一批异体字整理表》摘录出来的。这些字习惯被看作简化字，附此以便检查。括弧里的字是停止使用的异体字。呆 布 痴 床 唇 雇 挂 哄 迹 秸 杰N1 巨 昆 捆 泪 厘 麻 脉 猫 栖 弃 升 笋 它 席 凶 绣 锈 岩 异 涌 岳 韵 灾 札 扎 占 周 注
4、
下列92个字已经简化，作偏旁时应该同样简化。例如，“爲”已简化作“为”，“僞嬀”同样简化作“伪妫”。愛爱 罷罢 備备 筆笔 畢毕 邊边 參参 倉仓 嘗尝 蟲虫 從从 竄窜 達达 帶带 黨党 動动 斷断 對对 隊队 爾尔 豐丰 廣广 歸归 龜龟 國国 過过 華华 畫画 匯汇 夾夹 薦荐 將将 節节 盡尽 進进 舉举 殻壳 來来 樂乐 離离 歷历 麗丽 兩两 靈灵 劉刘 盧卢 虜虏 鹵卤 録录 慮虑 買买 麥麦 黽黾 難难 聶聂 寧宁 豈岂 氣气 遷迁 親亲 窮穷 嗇啬 殺杀 審审 聖圣 時时 屬属 雙双 嵗岁 孫孙 條条 萬万 爲为 烏乌 無无 獻献 鄉乡 寫写 尋寻 亞亚 嚴严 厭厌 業业 藝艺 陰阴 隱隐 猶犹 與与 雲云 鄭郑 埶执 質质
5、
下列40个偏旁已经简化，独立成字时应该同样简化。例如，“魚”作偏旁已简化作“鱼”旁，独立成字时同样简化作“鱼”。貝贝 賓宾 産产 長长 車车 齒齿 芻刍 單单 當当 東东 發发 風风 岡冈 會会 幾几 戔戋 監监 見见 龍龙 婁娄 侖仑 羅罗 馬马 賣卖 門门 鳥鸟 農农 齊齐 僉佥 喬乔 區区 師师 壽寿 肅肃 韋韦 堯尧 頁页 義义 魚鱼 專专