昨天阿里技术副总裁贾扬清，“逃离上海”的事件登上了热搜。
起因是贾扬清在Facebook上面用英文写了一篇自己“逃离上海”的经过，大概的过程网络版本的中文翻译是这样描述：
他在上海严格隔离了18天，在最后的72小时内经历了食物短缺、强力封锁、社交混乱等情况，在和别人分享最后一瓶酒后托关系拿到了“通行证”。
凌晨四点坐在火车后面穿越“寂静之城”，以“心照不宣”的方式通过检查站，并且还顺带帮助了滞留机场的一位女士。
登上飞机后，美美地睡了一大觉！
贾扬清这篇文章之所以爆火，究其根本是因为透露出一股浓浓的“逃离上海”，前往“幸福之城”的味道。
再加上贾扬清是阿里技术总裁，自然迅速就引发了广泛的讨论。
有的人表示理解：如果自己有能力，也会选择更舒适、更契合的生活环境！
毕竟封控下的生活的确难受，贾扬因此清前往躺平之地也是人之常情，至少买个面包还是轻而易举的事情。
更有人无法接受：贾扬清作为享受着巨大福利的精英人才，不该有如此行径！
贾扬清1984年生于浙江绍兴，毕业于清华大学自动化专业，计算机科学博士，
2013年进入谷歌，2016年进入facebook，2019年被阿里高薪聘任为副总裁，又称“阿里计算平台掌门人”。
这份惊艳的履历表明，贾扬清是土生土长的本土精英中的精英。
精英群体占据着高地位、高收入，他们的福利必然是要超过普通人一大截，享受什么程度的福利自然就要肩负起同等责任。
但土生土长的精英人才贾扬清，万万没想到离开上海后做的第一件事情，居然是讽刺培育他成材的地方。
离开上海可以理解，去哪也可以理解，却独独无法理解贾扬清这番举动。
就在贾扬清登机离开上海的时候，无数的医护、志愿者拿着几千块的工资，正日夜奋斗在抗疫第一线。
而享受着巨大福利的贾扬清，不仅没有适时发挥自己相应的社会责任，反倒在离开之后特意发文挖苦家乡。
事实上贾扬清原本可以不用发文，他既然已经到了自己期待的“幸福之城”，好好享受自己的幸福生活即可。
未料大手一挥，写下一捧一踩的感慨。
这不是读书人所为：即便做不到共苦，也应该要做到不落井下石。
贾扬清事件令人想起杨舒平，杨舒平也是土生土长的云南昆明人，由于学习成绩优异成为马里兰大学的公费留学生。
但这位拿着公费留学的高材生，在2017年马里兰大学毕业典礼上却“捧一踩一”。
杨舒平自称老家要戴口罩才能出门，不戴口罩影响身体健康，会生病。
到了美国一下飞机后刚要戴上口罩，便立即感觉到阵阵香甜的空气迎面扑来，令她感觉到奇异的奢华。
杨舒平在马里兰大学的毕业演讲引发剧烈的议论，由于事情发酵得太迅速，杨舒平后来又特意发文解释。
但说出去的话，就是泼出去的水。
“空气香甜论”已经造成巨大影响，即便杨舒平事后再解释也没有多大效果：
可以理解杨舒平喜欢国外的空气，但是却无法理解她贬低家乡的行为。
读书最先修的其实不是才能而是品德，任何贬低家乡的人在哪都不受待见，杨舒平后续的发展非常不尽人意。
杨舒平在“空气香甜”的美国混不下去，后来逃离到了韩国也混不下去，再后来又悻悻地回到国内依然混不下去。
据说杨舒平只能在家遛狗养猫，并且还拥有了“空气香甜女”的标签。
这个标签，永远都去不掉！
杨舒平的现状证明一个道理：
无论一个人多有才华，是什么层次的精英，他都得先明白自己生长在哪里，都得做到即便不喜欢家乡也不要拉踩家乡。
拉踩家乡的行为，在全球任何一个角落都是不被待见的行为。
比如曾经闹得轰动一时的，“清华才女高杏欣破解北斗密码”事件。
高杏欣是高干子弟，但她却在斯坦佛大学读博期间破解了北斗二代定位导航卫星的信道编码规则。
因此获得美国航空无线电委员会的表彰。
虽然高杏欣当时很风光，但是后续的发展同样是非常差强人意：
由于她破解的是开放的北斗民用密码，本身没有多大价值，很快就失去高光，据说被美国收回了绿卡！
她的父亲高德林，也被免职！
更有网传，她被终身禁止回国！
高杏欣能破解北斗民用密码足见其才华，但即便再有才华的人如果不尊重家乡，也无法获得世人的尊重，以及认可。
再回到贾扬清身上，可能是由于事件发酵太快、影响太大，贾扬清又在朋友圈发布了一篇截然相反的澄清文章。
贾扬清解释道：
他是正常购票和到机场，只是找了朋友去帮忙联系了网约车，他离开上海也是因为要去治病。
简而言之，正常的差旅！
如果是正常的离开、正常的差旅，那么贾扬清不管前往哪都是他的行程自由，则没必要太过于上纲上线。
我们也愿意试着相信，作为理工男、作为阿里副总裁的贾扬清，不太可能会在facebook说出那番极具争议的话。
或许，只是一场误传！
或许，真是中文翻译过于离谱！