expr

傅姓和付姓能否通用(傅姓与付姓的区别)

愚人执笔写这篇文章的目的是想提醒那些自认为”傅“与“付”是一个姓的人,有个正确自我认识自己到底姓啥!以下就以历代文字演变与姓氏考的记载来解析字义与姓源。

  笔者愚见: 要理会”傅“姓与“付”姓有啥区别,要从字本身的含义与姓氏起源,这两个方面来解析。

首先;对“傅”字与“付”字进行解析:

下图,篆體傅

傅: 是形声字,从人,声尃(fū),本义:辅佐。

释义:

1. 辅相:太~。少~。  

2. 教导:“~立德义”。

3. 教导人的人:师~。  

4. 附着,使附着:~粉。  

5. 姓。

尃也表意,意为“培育奇花异草”,引申为“讲解奇花异草”、“传授知识”。“人”与“尃”联合起来表示“传授知识的人”。

下图:篆體付

付: 汉语常用字,读音fù,最早见于商代甲骨文时代。会意。从人,从寸。从“寸”,表示与手的动作有关。

意思是:以手持物交付给别人。本义给予的意思,把东西给别人。

同本义 付,与也;引申含义为量词,指中药:一付药。

下图:《說文解字》

傅:相也。从人尃聲。方遇切

?付:與也。从寸持物對人。〖注〗臣鉉等曰:寸,手也。方遇切。

?下图:《說文解字注·清》

傅:相也。左傳。鄭伯傅王。注曰。傅,相也。賈子曰。傅,傅之德義。古假爲敷字。如禹敷土,亦作禹傅土是也。亦爲今之附近字。如凡言附箸是也。从人。尃聲。方遇切。五部

付:予也。予者,推予也。尙書。天旣孚命正厥德。今文尙書作天旣付命正厥德。从寸持物?對人。寸者,手也。方遇切。音在四部。

下图:《康熙字典》傅字注解

傅《唐韵》《集韵》《韵会》方遇切,音付。师傅,官名。古者天子有太师,大傅,太保,为三公。傅,傅之德义也。《诗·大雅》王命傅御,迁其私人。《笺》傅御者,贰王治事,谓冢宰也。《礼·文王世子》立太傅,少傅以养之。

又同付。《史记·夏本纪》兴人徒以傅土。《注》索隐曰:傅卽付也,谓付功属役之事。【笔者注解,此处傅即付,而是一种行为解释,并不是说作为姓氏可以混二为一。】

又姓。

又《正韵》芳无切。同敷。也。《前汉·文帝纪》傅纳以言。《注》师古曰:傅读曰敷,其言,而纳用之。

又《集韵》《韵会》符遇切,音附。近也。《周礼·冬官考工记》刺兵同强,举围欲重重欲傅人,傅人则密。《注》傅,近也。密,审也。

又至也。《诗·大雅》凤凰于飞,翽翽其羽,亦傅于天。《笺》傅,犹戾也。

又丽着也。《左传·襄六年》环城傅于堞。

又《僖十四年》皮之不存,毛将安傅。

又傅别,手书也。《周礼·天官》八成经邦治,四曰听,称责以傅别。《注》称责谓贷予,傅别谓券书也。听讼责者,以券书决之,傅着约束于文书,别为两,两家各得一也。

又著名籍,给公家徭役也。《前汉·高帝纪》萧何发关中老弱未傅者,悉诣军。《注》服虔曰:傅音附,师古曰:傅着也。言著名籍,给公家徭役也。未二十三为弱,过五十六为老。

又同附。曲意党同曰傅会。

又草名。《尔雅·释草疏》傅,一名横目草,蔓延生。

又叶方味切,音废。《班固·西都赋》惇诲故老,名儒师傅,讲  傅《唐韵》《集韵》《韵会》方遇切,音付。师傅,官名。古者天子有太师,大傅,太保,为三公。傅,傅之德义也。《诗·大雅》王命傅御,迁其私人。《笺》傅御者,贰王治事,谓冢宰也。《礼·文王世子》立太傅,少傅以养之。

又同付。《史记·夏本纪》兴人徒以傅土。《注》索隐曰:傅卽付也,谓付功属役之事。【笔者注解,此处傅即付,而是一种行为解释,并不是说作为姓氏可以混二为一。】

又姓。

又《正韵》芳无切。同敷。也。《前汉·文帝纪》傅纳以言。《注》师古曰:傅读曰敷,其言,而纳用之。

又《集韵》《韵会》符遇切,音附。近也。《周礼·冬官考工记》刺兵同强,举围欲重重欲傅人,傅人则密。《注》傅,近也。密,审也。

又至也。《诗·大雅》凤凰于飞,翽翽其羽,亦傅于天。《笺》傅,犹戾也。

又丽着也。《左传·襄六年》环城傅于堞。

又《僖十四年》皮之不存,毛将安傅。

又傅别,手书也。《周礼·天官》八成经邦治,四曰听,称责以傅别。《注》称责谓贷予,傅别谓券书也。听讼责者,以券书决之,傅着约束于文书,别为两,两家各得一也。

又著名籍,给公家徭役也。《前汉·高帝纪》萧何发关中老弱未傅者,悉诣军。《注》服虔曰:傅音附,师古曰:傅着也。言著名籍,给公家徭役也。未二十三为弱,过五十六为老。

又同附。曲意党同曰傅会。

又草名。《尔雅·释草疏》傅,一名横目草,蔓延生。

又叶方味切,音废。《班固·西都赋》惇诲故老,名儒师傅,讲论乎六艺,稽合乎同异。 《说文》相也,从人尃声。论乎六艺,稽合乎同异。 《说文》相也,从人尃声。

下图:《康熙字典》付字注解

付《唐韵》《集韵》《韵会》方遇切,音传。畀也,授也。《孔丛子·记义篇》孔子曰:若苟付可付。则己不劳,而贤才不失矣。

又《集韵》符遇切。同祔。祭名。《周礼·春官》大祝,言甸人读祷付练祥掌国事。《注》付当为祔。

又姓。 

《说文》从寸持物对人。《徐铉曰》寸,手也。亦作仅。

下附图《唐韵》《集韵》《韵会》

下图《辞源》

傅【夫務切音付遇韻】

一、輔也、相也鄭伯傅王。

二、師傅也,傅其德義日傅。十年出就处傅。

三、姓廣韻云出自傅說。唐世系表云;出姬姓,黄帝裔孫大由封於傅邑,因以爲氏。漢晋之世北靈州傅姓最盛。见【扶務切音附遇韻】

四、與附同麗著也,详傅近條。

付【夫務切遇韻】

一、授也、與也。

二、货財之支出亦曰:付

  综合上述各朝各代古籍对“傅““付“字的解析,很明显”傅”字与“付”字是两个意思完全不同的汉字,其表达的含义也风马牛不相及。

二、对“傅”姓与“付”姓进行解析:

下图拼接:右《唐书》、中《网络姓氏源流》、左《氏族》。

《唐书》曰:傅氏出自姬姓黄帝裔孫大由封於傅邑因以為氏商时虞虢之閒有傅氏居于巖傍號為傅巖高宗得說於此命以為相。

网络姓氏源流将《唐书》中的源流一分为二,即2和1。

而《氏族》没有完整记载源流,仅从商时說公为始。

下拼图:《唐书》、《路史》、《傅氏族谱源流考》

从上《唐书》、《路史》、《傅氏族谱源流考》拼图中可以看出修族谱时,编撰理事会对姓氏起源,是通过对《史记》《文献古籍》等相关记载佐证过才编入族谱。现在某些人为了私人利益,配合某地大肆宣扬断章取义的姓氏源流,误导大部分宗亲。

下图《姓觽》

《姓觽》记载了“傅”、“付”姓起源。

傅姓起源前面已经有解说,下面着重解说付姓起源,付姓源于春秋时郑人史付,史付是出生于郑国的史官家族,后来和讲法律的邓析齐名。

郑国的国相子产,认为史付扰乱历史界,邓析扰乱法律界,把他们都抓起来杀掉了。

史付的后代不再做史官,就以付为姓。

下图古籍记载了:子产诛邓析、史付之事实

下图《大明一统志》

按《姓觽》云:付:春秋时郑人史付之后,一统志永乐中有付吉。付吉不知何故一统志中写作”付“”,其余如《大城傅氏族谱》、《大城县志》、《顺天府志》、《陕西通志》均写“傅吉”。

祥见《大城傅氏族谱》《大城县志》《顺天府志》《陕西通志》拼图。

下图:《氏族博攷》

《氏族博攷》本朝希姓不知所自起,其中就明确记载了“付”。而”傅”也很明确的记载了以居住地或以域为氏。

另外关于付姓的记载与考证

如古玺中见付姓。张亚初《商周金文姓氏通考》中云:金文付氏始见于商代。虽然样本数仅一例,但也不能轻易否定。

姓氏学界普遍认为付姓出现较晚,如徐铁生《中华姓氏源流大辞典》认为“付”姓最早见于元代。其实这些说法也未必。为何我这样说,因为姓氏辞典编撰者大多依据文献,而依据金石这个结论未必正确。

《汉印文字征》8.5见付姓。唐代房山石经中亦有见。

?下图:为国务院批转国家语言文字工作委员会,关于废止〈第二次汉字简化方案〉和纠正社会用字混乱现象的请示通知

关于废止〈第二次汉字简化方案〉和纠正社会用字混乱现象的请示

国务院同意国家语言文字工作委员会《关于废止<第二次汉字简化方案(草案)>和纠正社会用字混乱现象的请示》,现转发给你们,请贯彻执行。

1977年12月20日发表的《第二次汉字简化方案(草案)》,自本通知下达之日起停止使用。今后,对汉字的简化应持谨慎态度,使汉字的形体在一个时期内保持相对的稳定,以利于社会应用。当前社会上滥用繁体字,乱造简化字,随便写错别字,这种用字混乱现象,应引起高度重视。国务院责成国家语言文字工作委员会尽快会同有关部门研究、制订各方面用字管理办法,逐步消除社会用字混乱的不正常现象。为便利人们正确使用简化字,请《人民日报》、《光明日报》以及其他有关报刊重新发表《简化字总表》。

关于废止《第二次汉字简化方案》和纠正社会用字混乱现象的请示

国务院:

在今年1月召开的全国语言文字工作会议上,与会同志对《第二次汉字简化方案(草案)》长期未作定论和当前社会用字的严重混乱现象,提出了批评和建议。要求国家语言文字工作委员会尽快加以解决。现将有关问题请示如下:

一、由原中国文字改革委员会拟订的《第二次汉字简化方案(草案)》,经国务院批准,于1977年12月20日在中央和省、自治区、直辖市一级报纸上发表,在全国征求意见,其中第一表的简化字在出版物上试用。1978年4月和7月,原教育部和中宣部分别发出通知,在课本、教科书和报纸、刊物、图书等方面停止试用第一表的简化字。但是,这个草案并未废止。几年来,原中国文字改革委员会采取各种方式广泛征求各方面人士的意见,并对这个草案进行了多次修订。但在这个过程中,无论社会上或学术界,对要不要正式公布、使用这批新简化字,一直存在着不同的意见。

我们认为,1956年公布的《汉字简化方案》和1964年编印的《简化字总表》中的简化字已经使用多年,但有些字至今仍不能被人们准确使用,还需要经过一段时间的消化和巩固。同时考虑到汉字形体在一个时期内需要保持相对的稳定,这对社会应用和纠正当前社会用字的混乱现象较为有利。此外,当前规模最大的《汉语大字典》、《汉语大词典》、《中国大百科全书》以及其它多卷本工具书已经或即将出版;电子计算机的汉字库已采用固定掩膜体芯片存储,如现在再增加新简化字,将会造成人力、财力、物力上的巨大浪费。因此,我们建议国务院批准废止《第二次汉字简化方案(草案)》。

二、当前,社会上滥用繁体字和乱造简化字的现象比较严重,使用汉语拼音也有许多不准确的地方,已经引起国内外各方面人士的关注,纷纷提出批评意见。万里同志在全国语言文字工作会议上的讲话中指出:"这种现象应该引起我们的注意,并采取切实有效的措施,加以干预和纠正。"为此,我们建议对社会用字作如下规定:翻印和整理出版古籍,可以使用繁体字;姓氏用字可以使用被淘汰的异体字。除上述情况及某些特殊需要者外,其他方面应当严格遵循文字的规范,使用规范汉字,不能随便使用被简化了的繁体字和被淘汰的异体字,也不能使用不规范的简化字。使用规范的简化字以1964年编印的《简化字总表》为准。具体要求如下:

1.报纸、杂志、图书、大中小学教材应严格使用规范汉字;

2.电影电视的片名、演员职员表和说明字幕要使用规范汉字;

3.文件、布告、通知、标语以及商标、广告、招牌、路名牌、站名牌、街道胡同名牌等要使用规范汉字;

4.汉字信息处理要使用规范汉字;

5.提倡书法家书写规范的简化字;

6.凡使用汉语拼音,拼写应当准确。

我们拟根据以上要求,会同有关部门分别制订各方面用字管理办法。

以上请示当否,请批示。

国家语言文字工作委员会

一九八六年二月二十五日

  从以上对比,应该清楚原本就有”付“姓了吧!原本姓“傅”的写”付“,表面上看虽说都姓“付”,但血缘不是一回事。所以实际上这是用错了姓,从姓氏文化的角度讲,原本姓”傅“就不该写“付”,否则姓成别姓了。

笔者认为:“傅“姓与“付”姓是历代并行不悖各自发展的两个姓。

“付”,确实做了几天简化字,但对应的是“副”,而不是“傅”。不过,那是1977年12月公布,而不到一年就被教育部通知停止使用的“二简”中的事,早已不足为训。几十年来一些工具书,特别是具有权威性质的字、词工具书的不规范释义,也在某种程度上对这种现象起了推波助澜的作用。这就是造成把姓氏字“萧”误书为“肖”以及“傅”误书为“付”的原因。

那些认为傅与付是一个姓的说法是十分错误的。

作者:傅楓生

本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 一经查实,本站将立刻删除。